IP-IT

12. Dez. 2019

Trademark Registration - better safe than sorry



Fehlerhafte Markenregistrierungen führen zu Fehlinvestitionen und erheblichen Verfahrenskosten. Eine vorgängige professionelle Verfügbarkeitsrecherche und rechtliche Beratung bei der Formulierung der Waren- und Dienstleistungsklassen lohnt sich.

Eine Marke kann zu einem Pauschalpreis per Internet angemeldet werden. Häufig wird dabei nicht bedacht, dass eine fehlerhafte oder unvollständige Registrierung zu Fehlinvestitionen und erheblichen Verfahrenskosten führt.

Das Fundament jeder Marke bildet die Formulierung der Waren- und Dienstleistungsklassen. Werden Klassen vergessen oder falsche Begriffe verwendet, muss die Markenanmeldung für die fehlende Klasse erneut durchgeführt werden. Auch die Registrierungsgebühren sind nochmals zu bezahlen.

Eine gründliche und professionelle Verfügbarkeitsrecherche vor der Registrierung ist wichtig, um ein späteres kostspieliges Widerspruchs- oder Klageverfahren zu vermeiden. Das Rechercheergebnis gibt Auskunft über Markenkollisionen und ermöglicht es, Markentyp und Klassen so anzupassen, dass keine vermeidbaren Verfahrenskosten entstehen.

Auch im Hinblick auf eine allfällige internationale Erweiterung des Markenschutzes auf andere Länder ist bereits die Basismarke in der Schweiz korrekt zu registrieren. So können Beanstandungen von ausländischen Markenämtern, die zu Mehrkosten führen, vermieden werden.

Wir beraten Sie gerne bei der erfolgreichen Registrierung Ihrer Marke - bereits von Anfang an.

SPEED READ: Incorrect or incomplete trademark registrations lead to bad investments and considerable procedural costs. A prior professional availability search and legal advice on the formulation of the classes of goods and services is worthwhile. By this you capitalize on your investments.

See full text below. For mitochondrial® legal advice ask your AMATIN.Lawyer and Attorney. Always question the right Zeitgeist of life. 

SUPErLiRE: Des enregistrements de marques incorrects ou incomplets entraînent de mauvais investissements et des coûts de procédure considérables. Une recherche préalable de disponibilité professionnelle et des conseils juridiques pour la formulation des catégories de biens et de services s'avèrent utiles. Ainsi, vous capitalisez sur vos investissements.

Voir plein text en bas. Les avocats et conseillers juridiques AMATIN s'efforcent de trouver une solution mitochondrial® et profitable pour vos défis.


English version

A trademark can be registered at a flat rate via the Internet. Often it is not taken into account that an incorrect or incomplete registration leads to bad investments and considerable procedural costs.
The foundation of every trademark is the formulation of the classes of goods and services. If classes are forgotten or incorrect terms are used, the trademark application for the missing class must be repeated. Also the registration fees are to be paid still times.

A thorough and professional availability search prior to registration is important in order to avoid costly opposition or action proceedings at a later date. The search result provides information on trademark collisions and makes it possible to adapt trademark type and classes in such a way that no avoidable procedural costs arise.

In view of any international extension of trademark protection to other countries, the basic trademark must already be correctly registered in Switzerland. In this way, complaints from foreign trademark offices that lead to additional costs can be avoided.

We will be happy to advise you on the successful registration of your trademark - right from the start.

Version française

Une marque peut être enregistrée à un prix forfaitaire via Internet. Souvent, il n'est pas tenu compte du fait qu'un enregistrement incorrect ou incomplet entraîne de mauvais investissements et des coûts de procédure considérables.

La base de chaque marque est la formulation des classes de produits et de services. Si des classes sont oubliées ou si des termes incorrects sont utilisés, la demande de marque pour la classe manquante doit être répétée. Les frais d'inscription sont également à payer des temps morts.

Une recherche de disponibilité approfondie et professionnelle avant l'enregistrement est importante afin d'éviter une procédure d'opposition ou d'action coûteuse à une date ultérieure. Le résultat de la recherche fournit des informations sur les collisions de marques et permet d'adapter le type et les classes de marques de manière à ce qu'aucun coût de procédure évitable ne soit généré.

En vue d'une éventuelle extension internationale de la protection de la marque à d'autres pays, la marque de base doit déjà être correctement enregistrée en Suisse. De cette façon, les plaintes des offices des marques étrangers qui entraînent des coûts supplémentaires peuvent être évitées.

Nous vous conseillons volontiers dès le début pour l'enregistrement réussi de votre marque.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Les avocats et conseillers juridiques AMATIN s'efforcent de trouver une solution mitochondrial® et profitable pour vos défis.



Contact: Vanessa Fischer-Zaugg

AMATIN AG Rechtsanwälte │ Attorneys at Law │ Conseiller Juridiques/Avocats

Für Firmen/KMU und Privatpersonen. │ For companies and individuals. │ Pour particuliers et PME/entreprises. Phone +41 61 202 9191 contact@amatin.ch

Quellenhinweis zur Abbildung & Copyright: AMATIN AG, 2019.

AMATIN.® RECHT BERATEN. LEGAL MATTERS. NOUS CONSEILLONS LE DROIT.® (FAMILY) BUSINESS MATTERS.® Basel, Switzerland - in the heArt of the Swiss Economic Backbone St.Gallen -Zurich-Basel-Lausanne-Geneva

 

Übersicht